Sunlight breaks through dramatic dark clouds, creating a striking atmospheric scene.

光り輝く者と、呼びかけられる者

“Deity” はラテン語の deitas に由来する。さらにさかのぼると、印欧祖語(PIE)の *deiwos という語根があり、これはサンスクリット語の Deva(「輝ける者」)へと受け継がれた。

Deity と God の語源

Close-up of hands performing a traditional Hindu fire ritual showing devotion.

二つの語根、二つのイメージ

一方の系統は「光」のイメージをもつ。サンスクリット語の deva、ギリシア語の dios や Zeus は、いずれも「輝く」「昼の光・空」を意味する印欧祖語 *div- にさかのぼる。もう一方は「呼びかけ」の系統で、印欧祖語 *ghut-*gheu(e)- は「祈り呼ぶ」「呼び求める」といった意味をもち、さらに *ghu-to- に由来する「献酒(リベーション)」という観念とも結びついている。

Deity と God の語源