The brick-lined pits in which the Abydos boats were buried

砂の下に隠された船団

エジプトで考古学者たちは、不思議な日干しレンガの列を見つけました。調べてみると、それは壁ではなく、十数隻分もの「船の墓」を示していることがわかりました。古代エジプトの埋葬地であるアビュドスの砂漠には、王家の船団が丸ごと埋められていたのです。

アビュドスの船:来世へ向けて埋められたエジプトの船団

Stèle cintrée à deux registres - Abybos (où est enterré le dieu Osiris)- Les hiéroglyphes gravés et peints en vert sont des textes d’offrandes qu’accompagnent les noms et titres de ces quatre personnages : Sameres, Gouf, Iqer et Ouser.

死者のために造られた船

それぞれの墓は船の形をしており、泥のしっくいで塗られ、さらに白く上塗りされていました。船首と船尾には、小さな岩が錨の代わりとして置かれていました。船はナイル川の方向を向いており、ファラオが来世へ旅立つための王家の船だったことを示しています。

アビュドスの船:来世へ向けて埋められたエジプトの船団